¿Projection Mode cubre cualquier situación de pérdida de red?

No. La afirmación pública actual es más limitada: la salida de proyección local preparada puede continuar si Consola ASM (operador) y la ventana del proyector ya estaban abiertas y preparadas antes de perder internet en el recinto. Esto no cubre actualizar el navegador, recuperar la sesión en un navegador que se vuelve a abrir ni usar Viewer móviles sin conexión a la nube.

¿Qué debo probar antes de depender de la continuidad de la proyección local?

Antes del espectáculo, guarda el ajuste con Volver a la consola, abre Pantalla de proyección A y confirma que la ventana del proyector responde. Después, realiza una prueba sin conexión controlada: en Chrome, pulsa F12, abre Network, cambia No throttling a Offline, prueba los cues y vuelve a No throttling al terminar.

¿Cómo uso lista de comprobación de ASM durante el ensayo?

Abre el botón Lista de comprobación de la cabecera de ASM, junto a Ajustes del modo de proyección. Incluye secciones separadas para Subtítulos en teléfono y Subtítulos del proyector. Para los teléfonos, abre en uno de ellos el enlace o QR de Viewer para el público. Haz clic en Ir en vivo si todavía aparece, pulsa una vez el botón > de la esquina inferior derecha y marca «Funciona» solo cuando cambie el subtítulo del teléfono. Para proyectar, abre Ajustes del modo de proyección y Pantalla A, vuelve con Volver a la consola y prueba > y Negro antes de marcar «Funciona». La lista de comprobación ayuda durante el ensayo, pero no sustituye la comprobación física antes del espectáculo de que el proyector y los teléfonos reciben subtítulos.

5.3 Preparar Projection Mode para la función | Pockitle Cue Guides

Use esta guía para flujos con proyector teatral y continuidad local de proyección preparada. Regla central: prepare antes de la función y mantenga abiertos tanto ASM como la ventana del proyector. Límite importante: si ASM y la ventana del proyector ya están abiertos, el texto proyectado puede seguir respondiendo durante una pérdida de internet en el recinto. Los teléfonos del público no tienen esa misma protección. Los sobretítulos móviles siguen entregándose desde la nube; si el recinto no tiene internet, los teléfonos no seguirán recibiendo subtítulos.

Qué cubre Projection Mode

Projection Mode está diseñado para flujos con proyector teatral: un ordenador conectado al proyector del recinto o a una pantalla LED abre una ventana de proyector, y la consola ASM lanza los sobretítulos proyectados durante la función.

Prepare la sala antes de que entre el público

Abra ASM Console y desbloquéela.
Abra Ajustes del modo de proyección.
Use Guardar preestablecido y confirme que el preset está listo para la pantalla del recinto.
Abra Pantalla de proyección A y confirme que la ventana de proyector se conecta.
Mantenga abierta la ventana de proyector en el ordenador conectado al proyector o a la pantalla LED.
Confirme antes de la entrada del público que los cambios de cue en ASM mueven la ventana de proyector.

Pruebe la continuidad local de proyección preparada

Ejecute esto solo después de que el flujo live normal ya funcione.

Despliegue la función y abra ASM.
Abra la ventana de proyector y confirme que responde.
Pase a Ir en vivo.
Después de que ambas ventanas ya estén abiertas, pulse F12 en Chrome, abra la pestaña Network, cambie No throttling a Offline, ejecute la prueba y vuelva a No throttling al terminar.
Avance, salte y use el botón «Negro» desde ASM.
Confirme que la ventana de proyector ya abierta sigue respondiendo.

Qué no cubre esto

No significa que todo el flujo de Pockitle Cue funcione sin internet. No cubre recargas del navegador ni navegadores reabiertos después de una pérdida de internet en el recinto. Los sobretítulos móviles siguen entregándose desde la nube. No es una garantía contra interrupciones.

Use la Lista de comprobación de ASM durante el pre-show

El encabezado de ASM Console incluye un botón Lista de comprobación junto a Ajustes del modo de proyección. Ábralo durante el ensayo para confirmar la salida real de subtítulos que verá la gente.

La Lista de comprobación tiene dos secciones independientes: Subtítulos en teléfono y Subtítulos del proyector. Si la función no usa proyector, la sección del proyector se marca como opcional.
Para teléfonos, abra el QR o enlace del Viewer del público en un teléfono, haga clic en Ir en vivo si el botón sigue visible, pulse una vez el botón > inferior derecho y confirme que el subtítulo del teléfono cambia antes de marcar Funciona.
Para el proyector, haga clic en Ajustes del modo de proyección, abra Pantalla A, vuelva con Volver a la consola, haga clic en Ir en vivo si hace falta, pulse >, confirme que cambia el subtítulo del proyector y pruebe el botón «Negro».
La Lista de comprobación ayuda al ensayo. No sustituye la confirmación física antes de la función de que el proyector y los teléfonos del público reciben subtítulos.

Lista de comprobación práctica para la función

Use un ordenador dedicado para el proyector cuando sea posible.
Mantenga ASM Console y la ventana de proyector abiertas durante toda la función.
Repase la Lista de comprobación dentro de ASM para teléfonos y proyector antes de abrir sala.
Pruebe en la sala la resolución del proyector, el tamaño del texto y el comportamiento del botón «Negro».
Pruebe los sobretítulos móviles por separado en la red del recinto si los teléfonos del público forman parte del plan.
Mantenga una exportación o un plan de visualización de respaldo para fallos del dispositivo del recinto, del navegador o de alimentación.

5.3 Preparar Projection Mode para la función