Pockitle Cueformerly SurtitleLive
5Proyección y móvil

5.6 Por qué el Acuerdo del espectador aparece antes de la función

Entienda por qué el público debe aceptar el Acuerdo del espectador antes de entrar en el Viewer en vivo.

Título de la página: SurtitleLive Viewer Agreement

Fecha que se muestra en la página: Last Updated: January 25, 2026

Cuándo aparece: después de elegir el idioma y antes de que el público entre en el Viewer en vivo.

Cuándo lo ve el público

El acuerdo aparece antes de que se abra el Viewer en vivo.

  1. El público abre el enlace del Viewer o el código QR.
  2. El público elige un idioma.
  3. El público acepta el Acuerdo del espectador.
  4. El público pulsa el botón Start.

Qué cubre

  • Aceptación antes de usar el Viewer.
  • No grabar, hacer capturas de pantalla, extraer ni redistribuir el contenido de los sobretítulos.
  • El equipo de producción sigue siendo responsable del contenido de los sobretítulos.
  • Siguen aplicándose las limitaciones normales del servicio y de la red.

Qué debe saber el personal de sala

Hay un toque adicional antes de que aparezcan los sobretítulos. El personal de sala debe anticipar este paso adicional.

Preguntas frecuentes

Preguntas comunes sobre este flujo, basadas en el sistema actual de Pockitle Cue.

¿Por qué aparece el «Acuerdo del espectador» antes de que empiece el espectáculo?+

El flujo actual de Viewer exige aceptar el acuerdo antes de entrar en la vista en vivo, por lo que muestra de antemano las restricciones de uso y las condiciones del servicio.

¿El «Acuerdo del espectador» es una página aparte o solo una ventana emergente?+

Existe como página propia y también forma parte del flujo actual de entrada al Viewer, antes de que el público pulse Iniciar.