Pockitle Cueformerly SurtitleLive
2Editor y traducción

2.7 Exportar el guion

Exporta guiones a Excel, PowerPoint o Word, o como paquete de importación de QLab, y conoce el límite de prueba de Free.

Quién puede exportar

  • Free: las exportaciones de prueba se limitan a las primeras 30 cues guardadas.
  • Lite, Pro y Pro+: las exportaciones del guion completo están disponibles.
  • La exportación solo puede realizarla el propietario o un gestor.

Abrir el diálogo de exportación

  1. En la zona superior derecha de la barra de herramientas, haga clic en Descargar archivo. Este botón usa un icono de flecha de descarga.
  2. Elija Libro de Excel (XLSX), Presentación de PowerPoint (PPTX), DOCX o Paquete de importación de QLab.
  3. Confirme la exportación en el diálogo de consumo del servicio.

Entender la diferencia entre formatos

  • XLSX: exporta el libro con datos de resumen, datos de líneas y todos los idiomas.
  • PPTX: exporta un idioma seleccionado y permite elegir si se omiten las acotaciones y si se muestran los nombres de los roles.
  • DOCX: exporta un documento de guion compatible con Word para revisarlo, compartirlo o archivarlo.
  • Paquete de importación de QLab: exporta un paquete de importación para QLab 5 con cues de texto de QLab sin conexión.

Usar la exportación como copia de seguridad

Guarde una instantánea XLSX, PPTX, DOCX o del paquete de importación de QLab antes del ensayo o del día de función. Es la copia local más segura del estado actual del editor.

Modal Exportar guion con opciones XLSX y PPTX
Figura 2.7.1: Elija el formato de exportación.
Opciones de exportación PPTX para un idioma, omitir indicaciones escénicas y mostrar nombre de rol
Figura 2.7.2: Opciones de exportación a PowerPoint.

Preguntas frecuentes

Preguntas comunes sobre este flujo, basadas en el sistema actual de Pockitle Cue.

¿Por qué está desactivada la exportación en mi cuenta?+

La exportación puede estar desactivada si no tienes acceso de propietario o manager. Las cuentas Free pueden probar la exportación de los primeros 30 cues guardados; Lite, Pro y Pro+ pueden exportar el guion completo.

¿Qué formato de exportación debo elegir?+

Usa XLSX para revisar en una hoja de cálculo, PPTX como copia de seguridad en formato de diapositivas, DOCX para un guion compatible con Word y el paquete de importación de QLab si el recinto reproducirá cues de texto de QLab sin conexión.