3.1 Usar el modo de simulación

Abrir la simulación

1. En la zona derecha de la barra superior del editor, haz clic en Abrir simulación. Este botón usa un icono de triángulo de reproducción hacia la derecha.
2. La simulación se abre directamente con los idiomas que ya están preparados en el editor. Usa los selectores de idioma de la barra superior para revisar cada uno en la vista previa.

Usar la barra superior

• El botón azul Back to Editor está arriba a la izquierda y lleva una flecha hacia la izquierda.
• La casilla Rotate está en la zona centro-derecha de la barra superior.
• Screens está en la misma fila de la barra superior y define cuántas pantallas de previsualización quieres revisar.
• S1, S2 y S3 son los selectores de idioma situados a la derecha de Pantallas.

Entender el diseño de la previsualización

• El panel izquierdo muestra los detalles del cue y la previsualización de secuencia.
• El panel derecho muestra una vista previa con el aspecto del visor para el cue actual.
• Esto sigue siendo solo una previsualización. No significa que la función ya esté en directo para el público.

Usar los controles inferiores

• Blackout está en la parte inferior izquierda y activa una pantalla de previsualización negra.
• El indicador Line en la zona inferior central muestra el número del cue actual.
• El campo # en la zona inferior central salta a un número de secuencia (Go)
• Skip Stage Directions y Hide Character Names son casillas de verificación en la zona inferior central.
• Los botones de flecha Previous cue y Next cue avanzan un cue cada vez.
• El botón Flag current cue, entre las flechas, marca la línea actual.

Atajos de teclado opcionales

Estos atajos funcionan en la previsualización de simulación. No describen la cabina ASM en vivo.

• Flecha izquierda: cue anterior
• Flecha derecha: cue siguiente
• Espacio: blackout

Volver si algo se ve mal

1. Haz clic en Back to Editor, arriba a la izquierda.
2. Corrige el guion.
3. Guarda los cambios.
4. Abre la simulación de nuevo y comprueba el resultado.

Finalizar el guion

1. Cuando la vista previa sea correcta, haz clic en Looks Good! Finalize and Push, abajo a la derecha. Se abrirá el diálogo Choose live languages.
2. El idioma de origen ya está incluido. Elige los idiomas que estarán disponibles en directo y haz clic en Finalize and Push para crear el guion listo para desplegar y pasar a la configuración del espectáculo.